暴雪《风暴英雄》免费运营 今日开放玩家申请封测

　　暴雪今日正式宣布，曾经名为《暴雪DOTA》的多人团队乱斗游戏将成为独立游戏，官方并正式将本作定名《风暴英雄》，同时宣布游戏未来会采免费制营运。本作今日在暴雪嘉年华首度开放现场试玩。

　　《风暴英雄》总监暨副总裁Dustin Browder表示，当初公开《暴雪DOTA》时，他们收到许多玩家的意见，希望成为一款独立游戏，而很感谢玩家的回馈，让他们有勇气实践梦想，打造出《风暴英雄》。 游戏将结合玩家熟悉、喜爱的暴雪人物，而地图也会融入战场的概念，例如玩家需搜集特定资源给地图上的船长，他才会进一步地给予玩家协助。

　　暴雪指出，在《风暴英雄》里，来自《魔兽争霸》、《星际争霸》以及《暗黑破坏神》的各方豪杰将展开惊天动地的对决，而且大家再也不用担心抢怪和补尾刀的问题了──团队合作的胜利成果，就是玩家实力的最好证明。

　　无论玩家是《魔兽世界》的出团魔人、还是《暗黑破坏神》斩妖除魔的野蛮人、或者是《星际争霸》里青铜联赛的人类玩家，都可以从暴雪的各个游戏世界中找到适合自己玩法、还能量身打造的英雄。

　　和朋友一起加入快节奏的狂野热斗，挑战每次游玩都有新的战术变化、能改变玩家战法的多变战场。 此刻，史上最强的游戏英雄展开对决，只有玩家才能决定谁是最后的胜利者。

　　暴雪表示，参战英雄包括索尔、凯莉根、迪亚布罗、阿萨斯、泽拉图、泰瑞尔，这些来自艾泽拉斯、圣休亚瑞、克普鲁星区以及其他地方的强大战士，都被吸进了超次元风暴「万象界域」之中。 他们被困在这个次元交叠的奇特世界里，被共同的命运所连系：各方英雄展开激烈奔放的热斗、携手合作以求绝处逢生之余，还要解开一个千古难题，那就是…

　　暴雪指出，《风暴英雄》集暴雪二十余年游戏历史、设定与代表人物之大成，融合成一款刺激热血的团战策略游戏。 玩家可以重现原作中的经典对决，像是泰瑞尔与迪亚布罗之间的死斗，也能够解决心中困扰已久的难题：到底是雷诺还是索尔，才是最强的领袖? 凯莉根和泽拉图打得赢《 暗黑破坏神3 》里的野蛮人和狩魔猎人吗? 壮年时期的乌瑟有办法把阿萨斯好好教训一顿吗? 玩家可以量身打造每个英雄，他们提供了丰富的战术变化以及独特的长处，而且忠实于原作设定。 各方英雄强大的本领融汇于此，创造出史无前例的对决以及震撼无比的团队组合，展开无穷可能的变化。

　　游戏的「万象界域」集结了暴雪旗下各宇宙的豪杰与谋士，让他们在独特多样的战场毫无拘束地尽情战斗。 拿下佣兵营以招募强大的盟友为你效力，例如攻城巨人。 解开每个战场的神奇奥秘，包括幽灵海盗船、喜怒无常的掠鸦王、还有巨大的尸冢魔像，才有机会取得光荣的胜利。

　　暴雪表示，玩家可以透过各种独特的英雄、造型与坐骑，让个人和团队成为战场上众人瞩目的焦点。 玩家还可以挑选各式各样的英雄技能，利用轨道轰炸、冰龙吐息、或是燃尽一切的地狱业火在战场上大杀四方──除此之外，还有各种五花八门的绝招可以修理你的敌人。 高手能打赢游戏，而高手中的高手不但能赢，还能赢得帅气。

　　《风暴英雄》提问和回答：

　　问：《风暴英雄》是怎么样的游戏?

　　答：《风暴英雄》是一款免费的线上团队乱斗游戏，由大家最喜爱的暴雪人物担纲演出。 你可以升级并自订来自暴雪世界的各方英雄，打造出适合自己的玩法。 和朋友组队合作，挑战每次游玩都有新的战术变化、能改变玩家战法的多变战场。

　　你在每场游戏里，都可以化身为众多暴雪英雄当中的一员，组成队伍对抗敌方玩家：你的终极目标，就是摧毁对手的基地。 你有机会重现雷诺对抗凯莉根的经典对决，或者混搭不同作品中的英雄，携手合作对抗敌方团队。

　　每场游戏一开始，英雄们就拥有各种强大的技能与特质，在战斗的过程中，你也能利用独特的天赋与英雄技能来自订你的英雄。 每个英雄都拥有自己的核心优势，但你所选择的天赋也会大幅影响英雄的战斗方式。 例如乌瑟这样的支援型英雄，就能以纯医疗者的方式游玩，或者是担任伤害制造者的角色。

　　问：《风暴英雄》的特点是什么?

　　答：《风暴英雄》是有着独特暴雪风格的英雄乱斗游戏。 你有各式各样的暴雪英雄可以选择，每个英雄都能透过千变万化的天赋系统加以自订。 其中一个自订选项，就是选择各种不同的终极英雄技能：以阿萨斯为例，你可以选择要召唤喷吐冰霜的不死巨龙辛德拉苟莎，或者是召唤亡灵大军来袭击对手。 至于你问哪一招比较强，这就像在问说是飞龙比较帅还是僵尸比较酷──这都看施主你自己了。 而在每个英雄各具特色的天赋选项里，都有着类似的有趣选择。

　　游戏也提供了各种不同的战场任玩家尽情游玩。 每个战场都有特殊的奥秘，可以影响整场比赛的策略。 以黑心湾为例，这张地图的中央有一艘幽灵海盗船。 战场两侧会定时出现装满金币的宝箱，你可以收集这些金币或是打劫敌方的玩家，然后把金币送给黑心船长。 支付了足够的赏金，他就会朝敌方的堡垒开炮，造成惨重的伤害。 诅咒谷地这个战场则提供了不一样的挑战：这里由喜怒无常的掠鸦王所统治。 战场上会定时出现贡品图腾，收集足够的图腾以后，掠鸦王就会诅咒敌方团队，削弱敌方手下的战斗力，同时使对手的防御塔无法发动攻击。

　　战场上有些场景设定是共通的，像是座落于通往敌我双方基地道路上的堡垒。 每个堡垒都有坚固的大门防止敌军的入侵，以及治疗活泉来恢复我军的生命和法力，当然也有保卫家园的防御塔。 战场上的监视塔也是相当重要的战略地标，占领监视塔即可取得重要区域的视野。

　　《风暴英雄》的另一个特点就是游戏的时间长短。 游戏时间的长度设定以20分钟为基准，《风暴英雄》汲取了乱斗游戏中你来我往、密集战斗的精华，淬炼成紧张刺激又有趣的快节奏线上对战，最适合在午休时间玩个几场。

　　问：游戏里有哪些英雄，他们又扮演什么样的角色?

　　答：在暴雪嘉年华展出的《风暴英雄》里共有18个英雄，可是这只是头一批被吸进万象界域的角色，之后还会有更多来自艾泽拉斯、圣休亚瑞和克普鲁星区的英雄参战。 不过谁知道呢? 说不定万象界域以后还会吸收其他的次元呢。

　　每位英雄会因其角色分工而有不同的长处和弱点。 迪亚布罗这种战士型的角色可以冲锋陷阵、贴身肉搏，承受敌人攻击的同时还能大杀四方。 凯莉根这样的刺客型角色拥有惊人的破坏力，可以悄然杀掉毫无防范的敌人，但是运用起来得谨慎小心，毕竟这类角色承受伤害的能力远低于其造成伤害的能耐。 乌瑟这样的支援型英雄能够治疗友军、施放增益法术或其他的技能，将战局导向有利我方的情势。 其他类型的角色包括攻城和指挥官型的英雄，他们的技能更加专精，在团队中可互补互助，发挥无穷威力。

　　问：《风暴英雄》是免费游戏，那么有哪些东西是要花钱买的、哪些又是可以直接在游戏中取得的呢?

　　答：我们之后会进一步讨论营运模式的细节。 我们可以确定的是，你只要玩游戏，就可以解锁英雄和其他的内容。 造型、装备与坐骑等视觉效果的升级也是有的。 我们也会逐步推出新的英雄与战场，不过战场应该会免费提供给所有的玩家。 我们也可能会推出既有英雄的新天赋选项，作为可供解锁的内容。

　　问：游戏上市后你们有什么后续的规划?

　　答：我们之后会再公布上市后的后续规划。 不过可以肯定的是，万象界域是个威力强大的次元风暴，不断有新的英雄加入。 也就是说，测试期间就会定期出现新的内容，游戏正式上市之后更是如此。

　　问：我需要有 《星际争霸2》 才能玩吗?

　　答：不用。 《风暴英雄》是一款独立的游戏，不需要《星际争霸2》就能执行。

　　问：《风暴英雄》会推出在哪些平台上?

　　答：《风暴英雄》目前正在PC与Mac平台开发。

　　问：这款游戏会有Beta测试吗? 什么时候会开始? 我要怎么参加测试?

　　答：会的，我们打算在2014年上半年进行《风暴英雄》的Beta测试，进一步的消息将于日后公布。 现在正是前往《风暴英雄》官网一探究竟的好时机，在我们展开准备的同时顺便注册封闭测试。

　　问：《风暴英雄》什么时候会上市?

　　答：目前上市日期未定。 Beta 测试开始后，我们会进一步推敲合适的上市日期。

　　问：关于这款游戏，你还能透露进一步的消息吗?

　　答：现在不行。

　　问：真的吗?

　　答：对，真的。