被玩家恶搞的游戏名盘点 上古卷轴为何又叫老滚

  暗黑破坏神——外号：大菠萝

  暗黑破坏神一直是众多玩家心中不灭的经典。游戏的英文名是“Diablo”，源于西班牙语，是魔王、恶魔的意思。但是由于读法与大菠萝极其相似，而大菠萝这个叫法又确实太顺嘴了，从此霸气的众魔之王变成了卖萌的热带水果，大菠萝的外号也被广大玩家代代传颂着。

  剑网三——外号：基三、世纪佳缘三

  剑网三因其唯美的画风和丰富有趣的剧情设定，吸引了许多女性玩家。女生多了，腐女自然也多，于是不少腐女开始使用人妖号让游戏里的美型男男进行配对。更吸引了不少真基佬，基三也由此得名。

  而众多的女玩家也吸引了更多的男玩家，女生多且游戏传播面广，自然也会有许多因为游戏而结识甚至发展至结婚的爱情产生。广大玩家调侃剑网三打败了世纪佳缘、百合网等相亲网站，成为了最出色的交友平台——世纪佳缘三。

  侠盗猎车GTA5——外号：三男一狗

  侠盗猎车GTA5是一款以暴力犯罪为主题的全球知名游戏，其极高的自由度和暴力犯罪的题材深受广大玩家喜爱，正因为如此名字常常被河蟹，故代购商们就给GTA取了个洋气的中文名“三男一狗”。原因仅仅由于该作的三个主角都是男的，他们还带了只狗。这样简单粗暴的绰号实在太贴合恶搞精神了…

  上古卷轴5——外号：老滚5

  上古卷轴5作为不少玩家心中的神作，凭借其宏大的场景，世界设定之丰富，自由度极高的游戏体验备受玩家肯定。正是一款如此恢弘庞大的游戏在中国玩家中却有一个口耳相传的昵称"老滚"。这个不伦不类的名字来源于某个汉化组对该作(The Elder Scrolls)的机翻"老头滚动条"，莫名其妙而又令人喷饭的翻译也变成了绰号被玩家一代又一代的调侃着。